Dolmetscheinsätze (Archiv)

  • Simultandolmetschen anlässlich des Ersten Ameranger Disputs zum Thema Religion—Segen oder Fluch der Menschheit? Welt in der Krise unter der Schirmherrschaft von Dr. Roman Herzog, veranstaltet von der Ernst-Freiberger-Stiftung, Amerang, vom 04. bis 06.08.2006.
  • Konsekutivdolmetschen für den schottischen Theosophen Benjamin Creme im Auftrag der Edition Tetraeder in München am 20.10.2007 (im Dorint Sofitel Bayerpost, Bayerstraße), 25.10.2008 (im Holiday Inn, Hochstraße) und 17.10.2009 (Holiday Inn, Hochstraße). Audio-Aufzeichnung unter www.shareinternational-de.org/audio.htm
  • Heidelberger Druckmaschinen AG, Heidelberg: Dolmetschen einer mehrwöchigen Produkteinweisung 2007 sowie Simultandolmetschen anlässlich einer Fachtagung 2008
  • Hochland AG, Heimenkirch. (Flüsterdolmetschen anlässlich mehrerer Verhandlungen auf Geschäftsleitungsebene)
  • Metzeler Automotive Profile Systems, Lindau: Simultan- und Konsekutivdolmetschen anlässlich mehrerer Aufsichts- und Betriebsratsitzungen
  • Waldner Laboreinrichtungen, Wangen: Simultandolmetschen anlässlich einer Produktpräsentation am 21.04.09

 

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Philosophie im Elfenbeinturm, Dr. phil. Leila Kais